| Hersteller | Voumard |
| Typ | 5-S LP |
| Drehdurchmesser | 0 mm |
| Steuerung | No CNC x |
| Schleiftiefe | 0 mm |
Schleifdurchmesser max.: 200 mm
Schleifdurchmesser min.: 5 mm
Internal cylindrical grinder VOUMARD type 5-S LP
Maxi grinding diameter: from Ø 5 mm to Ø 200 mm
Max grinding depth: 250 mm
Max length of parts to grind: 1000 mm
Part holder headstock max tilt: 30°
Spindle rotation command: by speed variator
Part holder rotation command: by speed variator
Maxi dimensions of pieces: Ø 500 mm x L 1000 mm
Tray Ø 350 mm + Magnetic tray Ø 300 mm
Machine No.: 051370
Max table travel: 600 mm / Mini table travel: 3 mm
Machine raised +100 mm compared to original
Electric modification by variator in 2004
Water lubricant decantation tank
2 diamond systems
1 spindle
Voltage: 380 V
Length: 3000 mm
Depth: 1500 mm
Total height: 2000 mm
Weight: approx 3 T
